Wago 769-211 2 vezeték/2 tűs dugaszolható átmenő sorkapocs árnyékoló csatlakozással, 4 mm², CAGE CLAMP, DIN 35 × 15 és 35 × 7,5, szürke
Tervezd okosan a rendelést! Vásárolj bármit nagyobb értékben és mindenre kedvezményt adunk! További infó...
A Wago 769-211 szürke X-COM dugaszolható alapkapocs két vezetékes/két tűs kivitelben, árnyékolt csatlakozással készül. Egy potenciállal és 4 mm² névleges keresztmetszettel rendelkezik, CAGE CLAMP-csatlakozása működtetőszerszámmal kezelhető. DIN35 ×15 és DIN35 ×7,5 sínre rögzíthető. IEC/EN60947-7-1 szerint, III. túlfeszültségi kategória és 3. szennyezettségi fok mellett névleges adatai 250 V, 4 kV és 32 A. Egyvezetékes döntött anyacsatlakozó nem használható.
Villamos és csatlakozási adatok
| Értékelési szabvány | IEC/EN60947-7-1 |
|---|---|
| III/3 feltétel | III. túlfeszültségi kategória; 3. szennyezettségi fok |
| Névleges feszültség, III/3 | 250 V |
| Névleges feszültségimpulzus, III/3 | 4 kV |
| Névleges áram, III/3 | 32 A |
| III/2 és II/2 villamos értékek | Nincs számszerű érték megadva. |
| Teljesítményveszteség potenciálonként | 1,024 W; 32 A névleges áramnál |
| A megadott áramfüggő veszteséghez tartozó ellenállás | 0,001 Ω |
| Összes vezetékcsatlakozási pont | 2 |
| Potenciálok száma | 1 |
| Szintek száma | 1 |
| Csatlakozás 1 | CAGE CLAMP; 2 csatlakozási pont |
| Csatlakozás 2 külön pontszáma | 1 |
| Működtetés | Működtetőszerszám |
| Vezető anyaga | Réz |
| Névleges keresztmetszet | 4 mm² /12 AWG |
| Tömör vezeték | 0,08–4 mm² /28–12 AWG |
| Finom elemi szálas vezeték | 0,08–4 mm² /28–12 AWG |
| Csupaszolási hossz | 8–9 mm /0,31–0,35 inch |
| Huzalozási irány | Felső bekötés |
Méretek, anyagok és környezet
| Szélesség | 5 mm /0,197 inch |
|---|---|
| Magasság | 101 mm /3,976 inch |
| Mélység a DIN-sín felső részétől | 28,5 mm /1,122 inch |
| Kialakítás | Vízszintes típus |
| Rögzítés | DIN35 ×15 és DIN35 ×7,5 sín |
| Jelölési szint | Középső jelölés |
| Szín | Szürke |
| Anyagcsoport | I |
| Szigetelőanyag | Poliamid, PA66 |
| UL94 gyúlékonysági osztály | V0 |
| Tűzterhelés | 0,156 MJ |
| Tömeg | 13,1 g |
| Feldolgozási hőmérséklet | −35…+85 °C |
| Folyamatos működési hőmérséklet | −60…+105 °C |
| Csomagolás típusa | Doboz |
Biztonság és alkalmazási korlátozások
| Sorkapocssor lezárása | Az X-COM sorkapocssor végén 209-191 elválasztólap vagy 249-117, 10 mm-es végrögzítő szükséges. |
|---|---|
| Anyacsatlakozó-korlátozás | Egyvezetékes döntött anyacsatlakozó nem használható. |
Egyedi adatok és családi példák hatóköre
| Árnyékolt csatlakozás és villamos adatok | A 769-211 árnyékolt csatlakozású, szürke kivitel. Saját IEC/EN60947-7-1 értékelése III/3 feltétellel 250 V, 4 kV és 32 A; az árnyékoló csatlakozás nem helyettesíthető más típus PE-minősítésével. |
|---|---|
| A csatlakozási pontok külön adatmezői | Az összes csatlakozási pont száma 2; az 1. csatlakozásnál 2, a külön 2. csatlakozásnál 1 szerepel. Ezek külön adatmezők; nem összeadott háromvezetékes kapacitás. |
| A készülék és a betápsorkapcsos családi példa | A saját névleges keresztmetszet 4 mm² /12 AWG. A családi kezelési képen szereplő, legfeljebb 10 mm² /8 AWG betápsorkapocs redukáló áthidalós példája külön komponens; nem ennek az alapkapocsnak a vezetékhatára. |
| Anyacsatlakozós összeállítás vízszintes rajzméretei | Felül 94,5; 89; 46; 18,3 és 20 mm, alul 53; 87,5 és 101 mm szerepel. Ezek a bemutatott, két anyacsatlakozós összeállítás méretvonalai; az alapkapocs saját táblázati magassága 101 mm. |
| Anyacsatlakozós összeállítás függőleges rajzméretei | 30; 28,5 és 83,5 mm. A 83,5 mm az összeállítás teljes függőleges rajzmérete; nem a DIN-sín tetejétől megadott 28,5 mm-es saját mélység helyettesítője. |
| Saját vezeték- és tűszám | Két vezetékes/két tűs alapkapocs árnyékolt csatlakozással. A szerelési példa kétvezetékes és egyenes egyvezetékes anyacsatlakozót mutat. |
| Döntött anyacsatlakozók | Az egyvezetékes döntött anyacsatlakozó használatát a saját típus megjegyzése kizárja; a családi kezelési képek nem oldják fel ezt a korlátozást. |
| Többpólusú ellendarabok | A kapcsolódó listában 1–15 pólusú anyacsatlakozók is szerepelnek; a 141/142/143/144/145 változatok középső rögzítőfüllel és tehermentesítő lappal készülnek. A többpólusú ellendarabok adatai nem módosítják az alapkapocs saját kétvezetékes/két tűs megadását. |
Gyártói szerelési és kezelési műveletek
| Sínre szerelés | Pattintsd rá külön-külön az alapkapcsokat a DIN-sínre, majd csúsztasd össze őket. |
|---|---|
| Eltávolítás a szerelvényből | Egy sorkapocs oldalirányú elcsúsztatásával nyisd meg a sort; a kioldókar segítségével vedd ki a sorkapcsot. |
| Vezeték behelyezése és eltávolítása | 3,5 ×0,5 mm élű működtetőszerszámmal; CAGE CLAMP-csatlakozás |
| Kódolóláb | A megfelelő irányban pattintsd az alapkapocsba. Az eltávolítást a gyártói kép működtetőszerszámmal mutatja. |
| Anyacsatlakozó rögzítése | A sorkapocs oldalán lévő rögzítőfüllel |
| Áthidaló behelyezése | Az adott elrendezéshez megengedett lépcsőzetes vagy fésűs áthidalót nyomd lefelé a teljes behelyezésig. |
| Vezetékes és rövidrezáró összekötés | A családi kezelési példa dugaszolható vezetékáthidalót vagy rövidrezáró áthidalót mutat, akár elválasztólapon keresztül is. |
Tanúsítványok és nyilatkozatok
| CCA – DEKRA Certification B.V. | EN60947; NTR NL-7626 |
|---|---|
| CSA – CSA Group | C22.2;1101144 |
| KEMA/KEUR – DEKRA Certification B.V. | EN60947;2190419.01 |
| UL – Underwriters Laboratories Inc. | UL1059;E45172 |
| UL – Underwriters Laboratories Inc. | UL1977;20151210-E45171 |
| EU megfelelőségi nyilatkozat | WAGO GmbH & Co. KG |
| Vasúti gyártói nyilatkozat | WAGO GmbH & Co. KG; Railway;Z00004428.000 |
| ABS – American Bureau of Shipping | EN60947;24-0152298-PDA |
| BV – Bureau Veritas S.A. | EN60947;07436/G0 BV |
| DNV GL – Det Norske Veritas/Germanischer Lloyd | TAE00001V2 |
| PRS – Polski Rejestr Statków | TE/1094/880590/23 |
Csatlakozó ellendarabok
| 769-101 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 1 pólusú; kódoló lábak; 4,00 mm²; szürke |
|---|---|
| 769-101/141-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 1 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-110/145-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 10 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-111/145-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 11 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-112/145-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 12 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-113/145-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 13 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-114/145-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 14 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-115/145-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 15 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-102/142-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 2 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-103/142-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 3 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-104/143-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 4 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-105/143-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 5 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-106/144-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 6 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-107/144-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 7 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-108/144-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 8 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-109/144-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 9 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-121 | 2 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 1 pólusú; kódoló lábak; 4,00 mm²; szürke |
Szükséges kiegészítők
| 769-304 | Vég- és válaszlap; 1,1 mm vastag; narancssárga |
|---|---|
| 769-303 | Vég- és válaszlap; 1,1 mm vastag; szürke |
Opcionális kiegészítők
| 280-402 | Áthidaló; szigetelt; szürke |
|---|---|
| 280-409 | Áthidaló; szigetelt; szürke |
| 780-452 | Lépcsőzetes áthidaló; 1-től 2-ig; szigetelt; szürke |
| 780-453 | Lépcsőzetes áthidaló; 1-től 3-ig; szigetelt; szürke |
| 780-454 | Lépcsőzetes áthidaló; 1-től 4-ig; szigetelt; szürke |
| 780-455 | Lépcsőzetes áthidaló; 1-től 5-ig; szigetelt; szürke |
| 780-456 | Lépcsőzetes áthidaló; 1-től 6-ig; szigetelt; szürke |
| 780-457 | Lépcsőzetes áthidaló; 1-től 7-ig; szigetelt; szürke |
| 780-458 | Lépcsőzetes áthidaló; 1-től 8-ig; szigetelt; szürke |
| 769-439 | Csatlakozó-borítás; jelölőnyílás miniatűr WSB-jelölőnek; narancssárga |
| 769-438 | Csatlakozó-borítás; jelölőnyílás miniatűr WSB-jelölőnek; szürke |
| 210-508 | Acél rögzítő sín; 35 x 15 mm; 1,5 mm vastag; 2 m hosszú; lyukasztott; galvanizált; hasonlóan mint az EN 60715; ezüstszínű |
| 210-197 | Acél rögzítő sín; 35 x 15 mm; 1,5 mm vastag; 2 m hosszú; lyukasztott; hasonlóan mint az EN 60715; ezüstszínű |
| 210-506 | Acél rögzítő sín; 35 x 15 mm; 1,5 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; galvanizált; hasonlóan mint az EN 60715; ezüstszínű |
| 210-114 | Acél rögzítő sín; 35 x 15 mm; 1,5 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; hasonlóan mint az EN 60715; ezüstszínű |
| 210-118 | Acél rögzítő sín; 35 x 15 mm; 2,3 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; az EN 60715 szerint; ezüstszínű |
| 210-115 | Acél rögzítő sín; 35 x 7,5 mm; 1 mm vastag; 2 m hosszú; lyukasztott; az EN 60715 szerint; Lyukszélesség 18 mm; ezüstszínű |
| 210-112 | Acél rögzítő sín; 35 x 7,5 mm; 1 mm vastag; 2 m hosszú; lyukasztott; az EN 60715 szerint; Lyukszélesség 25 mm; ezüstszínű |
| 210-504 | Acél rögzítő sín; 35 x 7,5 mm; 1 mm vastag; 2 m hosszú; lyukasztott; galvanizált; az EN 60715 szerint; ezüstszínű |
| 210-113 | Acél rögzítő sín; 35 x 7,5 mm; 1 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; az EN 60715 szerint; ezüstszínű |
| 210-505 | Acél rögzítő sín; 35 x 7,5 mm; 1 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; galvanizált; az EN 60715 szerint; ezüstszínű |
| 210-196 | Alumínium rögzítősín; 35 x 8,2 mm; 1,6 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; hasonlóan mint az EN 60715; ezüstszínű |
| 210-198 | Réz rögzítő sín; 35 x 15 mm; 2,3 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; az EN 60715 szerint; rézszínű |
| 249-126 | Dugaszolható vezetékáthidaló; 0,75 mm²; szigetelt; 110 mm hosszú; fekete |
| 249-123 | Dugaszolható vezetékáthidaló; 0,75 mm²; szigetelt; 180 mm hosszú; fekete |
| 249-127 | Dugaszolható vezetékáthidaló; 0,75 mm²; szigetelt; 250 mm hosszú; fekete |
| 249-125 | Dugaszolható vezetékáthidaló; szigetelt; 60 mm hosszú; fekete |
| 280-418 | Aljzat banándugóhoz; moduláris; megfelelő a 280-as és a 780-as sorozat sínre rögzíthető sorkapcsaihoz áthidalási ponttal az áramvezető sínben; szürke |
| 210-136 | Ellenőrződugó; 2 mm Ø; 500 mm-es kábellel; piros |
| 280-419 | Elválasztómodul; moduláris; közösített sorkapcsok összekapcsolásához; szürke |
| 280-404 | Vizsgálóadapter; 5 mm széles; Ellenőrződugó (2,3 mm Ø); 1,5–4 mm² sorkapcsokhoz alkalmas; szürke |
| 769-470 | Érszigetelő stop; 0,08 ... 0,2 mm² "t" (0,14 mm² "f-sz"); 5 darab/szalag; fehér |
| 769-471 | Érszigetelő stop; 0,25 … 0,5 mm²; 5 darab/ szalag; világosszürke |
| 769-472 | Érszigetelő stop; 0,75 … 1 mm²; 5 darab/szalag; sötétszürke |
| 216-301 | Érvéghüvely; Hüvely 0,25mm² / AWG24; szigetelt; ónozott; sárga |
| 216-302 | Érvéghüvely; Hüvely 0,34 mm² / AWG 22; szigetelt; ónozott; világos türkiz |
| 216-201 | Érvéghüvely; Hüvely 0,5 mm² / AWG 20; szigetelt; ónozott; elektronikai réz; DIN 46228 szerint, 4/09.90 rész; fehér |
| 216-101 | Érvéghüvely; Hüvely 0,5 mm² / AWG22; szigeteletlen; ónozott; ezüstszínű |
| 216-102 | Érvéghüvely; Hüvely 0,75 mm² / AWG 18; szigeteletlen; ónozott; ezüstszínű |
| 216-202 | Érvéghüvely; Hüvely 0,75 mm² / AWG 18; szigetelt; ónozott; szürke |
| 216-103 | Érvéghüvely; Hüvely 1 mm² / AWG18; szigeteletlen; ónozott |
| 216-203 | Érvéghüvely; Hüvely 1 mm² / AWG18; szigetelt; ónozott; piros |
| 216-104 | Érvéghüvely; Hüvely 1,5 mm² / AWG16; szigeteletlen; ónozott; ezüstszínű |
| 216-204 | Érvéghüvely; Hüvely 1,5 mm² / AWG16; szigetelt; ónozott; fekete |
| 216-206 | Érvéghüvely; Hüvely 2,5 mm² / AWG14; szigetelt; ónozott; kék |
| 210-720 | Működtetőszerszám; Penge: 3,5 x 0,5mm; részben szigetelt szárral; többszínű |
| 280-415 | Figyelmeztető fedél; 5 sorkapocsnak; villámjellel, fekete; sárga |
| 2009-145 | Mini-WSB Inline; Smart Printer-hez; 1700 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; Bepattintható típus; fehér |
| 248-501 | Mini-WSB jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; Bepattintható típus; fehér |
| 769-435 | Kódolóláb; anyacsatlakozók kódolásához; dugaszolható sorkapocs / apacsatlakozóknak; narancssárga |
| 249-116 | Csavar nélküli végrögzítő; 6 mm széles; DIN 35 x 15 és DIN 35 x 7,5 sínhez; szürke |
| 209-106 | Rögzítő-távtartó; elszigetelt rögzítéssel a DIN35-sínektől; szürke |
Szükséges sorvégi biztonsági elemek
Környezeti megfelelőség
| RoHS megfelelőségi státusz | Megfelel, mentesség alkalmazása nélkül |
|---|
A WAGO röviden
Az 1951-ben alapított, németországi mindeni központú WAGO a rugós csatlakozástechnika és az automatizálási megoldások szakértője. Portfóliója a villamos csatlakoztatástól az ipari automatizáláson át az épületfelügyeleti rendszerekig terjed.
Gyakori kérdések
Mekkora a csupaszolási hossz?
8–9 mm; a vezetékcsatlakozás 0,08–4 mm² rézvezetőhöz használható.
Milyen a csatlakozás kivitele?
Árnyékolt csatlakozású, két vezetékes/két tűs kivitel.
Mekkora az alapkapocs magassága?
101 mm; az anyacsatlakozós összeállítás rajzméretei külön értendők.
Fontos tájékoztatás a termékleírásról
A választásodat szeretnénk megkönnyíteni ezzel a leírással, amelyet a Lumenet munkatársai szakmai tudásuk és a rendelkezésre álló gyári adatok felhasználásával állítottak össze. A leggondosabb ellenőrzés mellett is előfordulhat tévedés. A gyártó előzetes bejelentés nélkül módosíthatja a műszaki paramétereket, a termék kialakítását vagy dokumentációját. Használatkor a termékre vonatkozó, rendelkezésre álló hivatalos gyártói dokumentáció az irányadó.
Wago 769-211 2 vezeték/2 tűs dugaszolható átmenő sorkapocs árnyékoló csatlakozással, 4 mm², CAGE CLAMP, DIN 35 × 15 és 35 × 7,5, szürke műszaki adatok
Azonosítás
| Gyártó | Wago |
|---|---|
| Cikkszám | 769-211 |
| GTIN / EAN | 4044918556071 |
| Terméktípus | X-COM árnyékolt csatlakozású dugaszolható alapkapocs |
Villamos és csatlakozási adatok
| Értékelési szabvány | IEC/EN60947-7-1 |
|---|---|
| III/3 feltétel | III. túlfeszültségi kategória; 3. szennyezettségi fok |
| Névleges feszültség, III/3 | 250 V |
| Névleges feszültségimpulzus, III/3 | 4 kV |
| Névleges áram, III/3 | 32 A |
| III/2 és II/2 villamos értékek | Nincs számszerű érték megadva. |
| Teljesítményveszteség potenciálonként | 1,024 W; 32 A névleges áramnál |
| A megadott áramfüggő veszteséghez tartozó ellenállás | 0,001 Ω |
| Összes vezetékcsatlakozási pont | 2 |
| Potenciálok száma | 1 |
| Szintek száma | 1 |
| Csatlakozás 1 | CAGE CLAMP; 2 csatlakozási pont |
| Csatlakozás 2 külön pontszáma | 1 |
| Működtetés | Működtetőszerszám |
| Vezető anyaga | Réz |
| Névleges keresztmetszet | 4 mm² /12 AWG |
| Tömör vezeték | 0,08–4 mm² /28–12 AWG |
| Finom elemi szálas vezeték | 0,08–4 mm² /28–12 AWG |
| Csupaszolási hossz | 8–9 mm /0,31–0,35 inch |
| Huzalozási irány | Felső bekötés |
Méretek, anyagok és környezet
| Szélesség | 5 mm /0,197 inch |
|---|---|
| Magasság | 101 mm /3,976 inch |
| Mélység a DIN-sín felső részétől | 28,5 mm /1,122 inch |
| Kialakítás | Vízszintes típus |
| Rögzítés | DIN35 ×15 és DIN35 ×7,5 sín |
| Jelölési szint | Középső jelölés |
| Szín | Szürke |
| Anyagcsoport | I |
| Szigetelőanyag | Poliamid, PA66 |
| UL94 gyúlékonysági osztály | V0 |
| Tűzterhelés | 0,156 MJ |
| Tömeg | 13,1 g |
| Feldolgozási hőmérséklet | −35…+85 °C |
| Folyamatos működési hőmérséklet | −60…+105 °C |
| Csomagolás típusa | Doboz |
Biztonság és alkalmazási korlátozások
| Sorkapocssor lezárása | Az X-COM sorkapocssor végén 209-191 elválasztólap vagy 249-117, 10 mm-es végrögzítő szükséges. |
|---|---|
| Anyacsatlakozó-korlátozás | Egyvezetékes döntött anyacsatlakozó nem használható. |
Egyedi adatok és családi példák hatóköre
| Árnyékolt csatlakozás és villamos adatok | A 769-211 árnyékolt csatlakozású, szürke kivitel. Saját IEC/EN60947-7-1 értékelése III/3 feltétellel 250 V, 4 kV és 32 A; az árnyékoló csatlakozás nem helyettesíthető más típus PE-minősítésével. |
|---|---|
| A csatlakozási pontok külön adatmezői | Az összes csatlakozási pont száma 2; az 1. csatlakozásnál 2, a külön 2. csatlakozásnál 1 szerepel. Ezek külön adatmezők; nem összeadott háromvezetékes kapacitás. |
| A készülék és a betápsorkapcsos családi példa | A saját névleges keresztmetszet 4 mm² /12 AWG. A családi kezelési képen szereplő, legfeljebb 10 mm² /8 AWG betápsorkapocs redukáló áthidalós példája külön komponens; nem ennek az alapkapocsnak a vezetékhatára. |
| Anyacsatlakozós összeállítás vízszintes rajzméretei | Felül 94,5; 89; 46; 18,3 és 20 mm, alul 53; 87,5 és 101 mm szerepel. Ezek a bemutatott, két anyacsatlakozós összeállítás méretvonalai; az alapkapocs saját táblázati magassága 101 mm. |
| Anyacsatlakozós összeállítás függőleges rajzméretei | 30; 28,5 és 83,5 mm. A 83,5 mm az összeállítás teljes függőleges rajzmérete; nem a DIN-sín tetejétől megadott 28,5 mm-es saját mélység helyettesítője. |
| Saját vezeték- és tűszám | Két vezetékes/két tűs alapkapocs árnyékolt csatlakozással. A szerelési példa kétvezetékes és egyenes egyvezetékes anyacsatlakozót mutat. |
| Döntött anyacsatlakozók | Az egyvezetékes döntött anyacsatlakozó használatát a saját típus megjegyzése kizárja; a családi kezelési képek nem oldják fel ezt a korlátozást. |
| Többpólusú ellendarabok | A kapcsolódó listában 1–15 pólusú anyacsatlakozók is szerepelnek; a 141/142/143/144/145 változatok középső rögzítőfüllel és tehermentesítő lappal készülnek. A többpólusú ellendarabok adatai nem módosítják az alapkapocs saját kétvezetékes/két tűs megadását. |
Gyártói szerelési és kezelési műveletek
| Sínre szerelés | Pattintsd rá külön-külön az alapkapcsokat a DIN-sínre, majd csúsztasd össze őket. |
|---|---|
| Eltávolítás a szerelvényből | Egy sorkapocs oldalirányú elcsúsztatásával nyisd meg a sort; a kioldókar segítségével vedd ki a sorkapcsot. |
| Vezeték behelyezése és eltávolítása | 3,5 ×0,5 mm élű működtetőszerszámmal; CAGE CLAMP-csatlakozás |
| Kódolóláb | A megfelelő irányban pattintsd az alapkapocsba. Az eltávolítást a gyártói kép működtetőszerszámmal mutatja. |
| Anyacsatlakozó rögzítése | A sorkapocs oldalán lévő rögzítőfüllel |
| Áthidaló behelyezése | Az adott elrendezéshez megengedett lépcsőzetes vagy fésűs áthidalót nyomd lefelé a teljes behelyezésig. |
| Vezetékes és rövidrezáró összekötés | A családi kezelési példa dugaszolható vezetékáthidalót vagy rövidrezáró áthidalót mutat, akár elválasztólapon keresztül is. |
Tanúsítványok és nyilatkozatok
| CCA – DEKRA Certification B.V. | EN60947; NTR NL-7626 |
|---|---|
| CSA – CSA Group | C22.2;1101144 |
| KEMA/KEUR – DEKRA Certification B.V. | EN60947;2190419.01 |
| UL – Underwriters Laboratories Inc. | UL1059;E45172 |
| UL – Underwriters Laboratories Inc. | UL1977;20151210-E45171 |
| EU megfelelőségi nyilatkozat | WAGO GmbH & Co. KG |
| Vasúti gyártói nyilatkozat | WAGO GmbH & Co. KG; Railway;Z00004428.000 |
| ABS – American Bureau of Shipping | EN60947;24-0152298-PDA |
| BV – Bureau Veritas S.A. | EN60947;07436/G0 BV |
| DNV GL – Det Norske Veritas/Germanischer Lloyd | TAE00001V2 |
| PRS – Polski Rejestr Statków | TE/1094/880590/23 |
Csatlakozó ellendarabok
| 769-101 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 1 pólusú; kódoló lábak; 4,00 mm²; szürke |
|---|---|
| 769-101/141-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 1 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-110/145-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 10 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-111/145-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 11 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-112/145-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 12 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-113/145-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 13 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-114/145-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 14 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-115/145-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 15 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-102/142-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 2 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-103/142-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 3 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-104/143-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 4 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-105/143-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 5 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-106/144-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 6 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-107/144-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 7 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-108/144-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 8 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-109/144-000 | 1 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 9 pólusú; kódoló lábak; Középen rögzítőfüllel; Tehermentesítő lap; 4,00 mm²; szürke |
| 769-121 | 2 vezetékes anyacsatlakozó; CAGE CLAMP®; 4 mm²; 5 mm lábtávolság; 1 pólusú; kódoló lábak; 4,00 mm²; szürke |
Szükséges kiegészítők
| 769-304 | Vég- és válaszlap; 1,1 mm vastag; narancssárga |
|---|---|
| 769-303 | Vég- és válaszlap; 1,1 mm vastag; szürke |
Opcionális kiegészítők
| 280-402 | Áthidaló; szigetelt; szürke |
|---|---|
| 280-409 | Áthidaló; szigetelt; szürke |
| 780-452 | Lépcsőzetes áthidaló; 1-től 2-ig; szigetelt; szürke |
| 780-453 | Lépcsőzetes áthidaló; 1-től 3-ig; szigetelt; szürke |
| 780-454 | Lépcsőzetes áthidaló; 1-től 4-ig; szigetelt; szürke |
| 780-455 | Lépcsőzetes áthidaló; 1-től 5-ig; szigetelt; szürke |
| 780-456 | Lépcsőzetes áthidaló; 1-től 6-ig; szigetelt; szürke |
| 780-457 | Lépcsőzetes áthidaló; 1-től 7-ig; szigetelt; szürke |
| 780-458 | Lépcsőzetes áthidaló; 1-től 8-ig; szigetelt; szürke |
| 769-439 | Csatlakozó-borítás; jelölőnyílás miniatűr WSB-jelölőnek; narancssárga |
| 769-438 | Csatlakozó-borítás; jelölőnyílás miniatűr WSB-jelölőnek; szürke |
| 210-508 | Acél rögzítő sín; 35 x 15 mm; 1,5 mm vastag; 2 m hosszú; lyukasztott; galvanizált; hasonlóan mint az EN 60715; ezüstszínű |
| 210-197 | Acél rögzítő sín; 35 x 15 mm; 1,5 mm vastag; 2 m hosszú; lyukasztott; hasonlóan mint az EN 60715; ezüstszínű |
| 210-506 | Acél rögzítő sín; 35 x 15 mm; 1,5 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; galvanizált; hasonlóan mint az EN 60715; ezüstszínű |
| 210-114 | Acél rögzítő sín; 35 x 15 mm; 1,5 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; hasonlóan mint az EN 60715; ezüstszínű |
| 210-118 | Acél rögzítő sín; 35 x 15 mm; 2,3 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; az EN 60715 szerint; ezüstszínű |
| 210-115 | Acél rögzítő sín; 35 x 7,5 mm; 1 mm vastag; 2 m hosszú; lyukasztott; az EN 60715 szerint; Lyukszélesség 18 mm; ezüstszínű |
| 210-112 | Acél rögzítő sín; 35 x 7,5 mm; 1 mm vastag; 2 m hosszú; lyukasztott; az EN 60715 szerint; Lyukszélesség 25 mm; ezüstszínű |
| 210-504 | Acél rögzítő sín; 35 x 7,5 mm; 1 mm vastag; 2 m hosszú; lyukasztott; galvanizált; az EN 60715 szerint; ezüstszínű |
| 210-113 | Acél rögzítő sín; 35 x 7,5 mm; 1 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; az EN 60715 szerint; ezüstszínű |
| 210-505 | Acél rögzítő sín; 35 x 7,5 mm; 1 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; galvanizált; az EN 60715 szerint; ezüstszínű |
| 210-196 | Alumínium rögzítősín; 35 x 8,2 mm; 1,6 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; hasonlóan mint az EN 60715; ezüstszínű |
| 210-198 | Réz rögzítő sín; 35 x 15 mm; 2,3 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; az EN 60715 szerint; rézszínű |
| 249-126 | Dugaszolható vezetékáthidaló; 0,75 mm²; szigetelt; 110 mm hosszú; fekete |
| 249-123 | Dugaszolható vezetékáthidaló; 0,75 mm²; szigetelt; 180 mm hosszú; fekete |
| 249-127 | Dugaszolható vezetékáthidaló; 0,75 mm²; szigetelt; 250 mm hosszú; fekete |
| 249-125 | Dugaszolható vezetékáthidaló; szigetelt; 60 mm hosszú; fekete |
| 280-418 | Aljzat banándugóhoz; moduláris; megfelelő a 280-as és a 780-as sorozat sínre rögzíthető sorkapcsaihoz áthidalási ponttal az áramvezető sínben; szürke |
| 210-136 | Ellenőrződugó; 2 mm Ø; 500 mm-es kábellel; piros |
| 280-419 | Elválasztómodul; moduláris; közösített sorkapcsok összekapcsolásához; szürke |
| 280-404 | Vizsgálóadapter; 5 mm széles; Ellenőrződugó (2,3 mm Ø); 1,5–4 mm² sorkapcsokhoz alkalmas; szürke |
| 769-470 | Érszigetelő stop; 0,08 ... 0,2 mm² "t" (0,14 mm² "f-sz"); 5 darab/szalag; fehér |
| 769-471 | Érszigetelő stop; 0,25 … 0,5 mm²; 5 darab/ szalag; világosszürke |
| 769-472 | Érszigetelő stop; 0,75 … 1 mm²; 5 darab/szalag; sötétszürke |
| 216-301 | Érvéghüvely; Hüvely 0,25mm² / AWG24; szigetelt; ónozott; sárga |
| 216-302 | Érvéghüvely; Hüvely 0,34 mm² / AWG 22; szigetelt; ónozott; világos türkiz |
| 216-201 | Érvéghüvely; Hüvely 0,5 mm² / AWG 20; szigetelt; ónozott; elektronikai réz; DIN 46228 szerint, 4/09.90 rész; fehér |
| 216-101 | Érvéghüvely; Hüvely 0,5 mm² / AWG22; szigeteletlen; ónozott; ezüstszínű |
| 216-102 | Érvéghüvely; Hüvely 0,75 mm² / AWG 18; szigeteletlen; ónozott; ezüstszínű |
| 216-202 | Érvéghüvely; Hüvely 0,75 mm² / AWG 18; szigetelt; ónozott; szürke |
| 216-103 | Érvéghüvely; Hüvely 1 mm² / AWG18; szigeteletlen; ónozott |
| 216-203 | Érvéghüvely; Hüvely 1 mm² / AWG18; szigetelt; ónozott; piros |
| 216-104 | Érvéghüvely; Hüvely 1,5 mm² / AWG16; szigeteletlen; ónozott; ezüstszínű |
| 216-204 | Érvéghüvely; Hüvely 1,5 mm² / AWG16; szigetelt; ónozott; fekete |
| 216-206 | Érvéghüvely; Hüvely 2,5 mm² / AWG14; szigetelt; ónozott; kék |
| 210-720 | Működtetőszerszám; Penge: 3,5 x 0,5mm; részben szigetelt szárral; többszínű |
| 280-415 | Figyelmeztető fedél; 5 sorkapocsnak; villámjellel, fekete; sárga |
| 2009-145 | Mini-WSB Inline; Smart Printer-hez; 1700 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; Bepattintható típus; fehér |
| 248-501 | Mini-WSB jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; Bepattintható típus; fehér |
| 769-435 | Kódolóláb; anyacsatlakozók kódolásához; dugaszolható sorkapocs / apacsatlakozóknak; narancssárga |
| 249-116 | Csavar nélküli végrögzítő; 6 mm széles; DIN 35 x 15 és DIN 35 x 7,5 sínhez; szürke |
| 209-106 | Rögzítő-távtartó; elszigetelt rögzítéssel a DIN35-sínektől; szürke |
Szükséges sorvégi biztonsági elemek
Származás és besorolás
| Származási ország | DE (Németország) |
|---|---|
| Vámtarifaszám | 85366990990 |
| Termékcsoport | 18 (X-COM-System) |
Termékbesorolások
| UNSPSC | 39121410 |
|---|---|
| eCl@ss 10.0 | 27-14-11-20 |
| eCl@ss 9.0 | 27-14-11-20 |
| ETIM 9.0 | EC000897 |
| ETIM 10.0 | EC000897 |
| ECCN | Nincs amerikai besorolás (NO US CLASSIFICATION) |
Környezeti megfelelőség
| RoHS megfelelőségi státusz | Megfelel, mentesség alkalmazása nélkül |
|---|
Dokumentumadatok
| Magyar adatlap verziódátuma | 2026.10.25. |
|---|
Adatlap megjegyzés
A gyártó előzetes bejelentés nélkül módosíthatja a műszaki paramétereket, a termék kialakítását vagy a dokumentáció tartalmát. A termékre vonatkozó hivatalos dokumentáció az irányadó.
Wago 769-211 2 vezeték/2 tűs dugaszolható átmenő sorkapocs árnyékoló csatlakozással, 4 mm², CAGE CLAMP, DIN 35 × 15 és 35 × 7,5, szürke használati útmutató
Saját típus biztonsági feltételei
| Sorkapocssor lezárása | Az X-COM sorkapocssor végén 209-191 elválasztólap vagy 249-117, 10 mm-es végrögzítő szükséges. |
|---|---|
| Anyacsatlakozó-korlátozás | Egyvezetékes döntött anyacsatlakozó nem használható. |
Szerelés a DIN-sínre
Pattintsd az alapkapcsokat külön-külön a DIN-sínre.
Csúsztasd össze a sínre pattintott alapkapcsokat.
Eltávolítás
Egy sorkapocs oldalirányú elcsúsztatásával nyisd meg a szerelvényt.
A kioldókar segítségével vedd ki a sorkapcsot.
Vezeték csatlakoztatása
Rézvezetőhöz, 0,08–4 mm² /28–12 AWG tartományban; csupaszolás 8–9 mm. A vezetéket 3,5 ×0,5 mm élű működtetőszerszámmal helyezd be, illetve távolítsd el a CAGE CLAMP-pontból.
Kódolás és rögzítés
| Kódolóláb | A megfelelő irányban pattintsd az alapkapocsba. Az eltávolítást a gyártói kép működtetőszerszámmal mutatja. |
|---|---|
| Anyacsatlakozó rögzítése | A sorkapocs oldalán lévő rögzítőfüllel |
Közösítés
| Áthidaló behelyezése | Az adott elrendezéshez megengedett lépcsőzetes vagy fésűs áthidalót nyomd lefelé a teljes behelyezésig. |
|---|---|
| Vezetékes és rövidrezáró összekötés | A családi kezelési példa dugaszolható vezetékáthidalót vagy rövidrezáró áthidalót mutat, akár elválasztólapon keresztül is. |
Egyedi feltételek és eltérő megadások
| Árnyékolt csatlakozás és villamos adatok | A 769-211 árnyékolt csatlakozású, szürke kivitel. Saját IEC/EN60947-7-1 értékelése III/3 feltétellel 250 V, 4 kV és 32 A; az árnyékoló csatlakozás nem helyettesíthető más típus PE-minősítésével. |
|---|---|
| A csatlakozási pontok külön adatmezői | Az összes csatlakozási pont száma 2; az 1. csatlakozásnál 2, a külön 2. csatlakozásnál 1 szerepel. Ezek külön adatmezők; nem összeadott háromvezetékes kapacitás. |
| A készülék és a betápsorkapcsos családi példa | A saját névleges keresztmetszet 4 mm² /12 AWG. A családi kezelési képen szereplő, legfeljebb 10 mm² /8 AWG betápsorkapocs redukáló áthidalós példája külön komponens; nem ennek az alapkapocsnak a vezetékhatára. |
| Anyacsatlakozós összeállítás vízszintes rajzméretei | Felül 94,5; 89; 46; 18,3 és 20 mm, alul 53; 87,5 és 101 mm szerepel. Ezek a bemutatott, két anyacsatlakozós összeállítás méretvonalai; az alapkapocs saját táblázati magassága 101 mm. |
| Anyacsatlakozós összeállítás függőleges rajzméretei | 30; 28,5 és 83,5 mm. A 83,5 mm az összeállítás teljes függőleges rajzmérete; nem a DIN-sín tetejétől megadott 28,5 mm-es saját mélység helyettesítője. |
| Saját vezeték- és tűszám | Két vezetékes/két tűs alapkapocs árnyékolt csatlakozással. A szerelési példa kétvezetékes és egyenes egyvezetékes anyacsatlakozót mutat. |
| Döntött anyacsatlakozók | Az egyvezetékes döntött anyacsatlakozó használatát a saját típus megjegyzése kizárja; a családi kezelési képek nem oldják fel ezt a korlátozást. |
| Többpólusú ellendarabok | A kapcsolódó listában 1–15 pólusú anyacsatlakozók is szerepelnek; a 141/142/143/144/145 változatok középső rögzítőfüllel és tehermentesítő lappal készülnek. A többpólusú ellendarabok adatai nem módosítják az alapkapocs saját kétvezetékes/két tűs megadását. |
Használati megjegyzés
A gyártó előzetes bejelentés nélkül módosíthatja a műszaki paramétereket, a termék kialakítását vagy a dokumentáció tartalmát. A termékre vonatkozó hivatalos dokumentáció az irányadó.